Аннотация: Пособие предназначено для обучающихся по программе магистратуры по направлению подготовки 41.04.04 Политология, в рамках которой как составная часть образовательного компонента предусмотрена дисциплина «Национальные стратегические культуры». В издании характеризуется основной ряд тем, предусмотренных для изучения в ходе курса дисциплины. Поднимаются вопросы о понятии «стратегическая культура», его исследования в западной и отечественной науке, рассматриваются особенности стратегических культур Польши, ФРГ, Франции, США, КНР, России, государств, имеющих развитую стратегическую культуру в прошлом. К каждому разделу предлагаются вопросы для закрепления материала и литература для само­стоятельного изучения.

Аннотация: Данное учебное пособие посвящено лексической семантике итальянского языка. В нем рассмотрены следующие темы курса: теория лексического значения слова, полисемия и основные семантические классы слов (омонимы, синонимы, антонимы, паронимы, гипонимы, семантические поля, группы слов по сочетаемости). Пособие направлено на учебный процесс и включает в себя как теоретический материал, отражающий основное содержание лекционного курса, так и развернутую систему разнообразных практических упражнений и заданий для семинарских занятий. Пособие предназначено студентам, изучающим курс лексикологии первого иностранного языка (итальянского) на переводческом факультете, а также студентам педагогических факультетов, осваивающих курс «Ос- новы теории 2-го (итальянского) языка». Практические разделы содержат разнообразный по уровню сложности материал, и поэтому пособие может использоваться также магистрантами и аспирантами для подготовки к самостоятельной научно-исследовательской работе.

Аннотация: Учебное пособие по дисциплине «Практический курс перевода (первый иностранный язык)» по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (английский язык) предназначено для обучающихся, ставящих перед собой цель овладеть практическими приемами перевода с английского языка на русский. В пособии рассматриваются основные, наиболее типичные для современного английского языка грамматические особенности, представляющие трудности для перевода общественно-политической и художественной литературы с английского языка на русский, умение справляться с которыми будет способствовать формированию необходимых универсальных и профессиональных компетенций. Теоретические положения, приводимые в пособии, иллюстрируются примерами и закрепляются системой упражнений. Пособие может быть также использовано в качестве практического материала для занятий по профессионально ориентированному переводу с английского языка на русский.

Аннотация: В сборнике представлены доклады участников III Международной научно-практической конференции «Высокое искусство перевода» им. С. Ф. Гончаренко. Издание отражает современный подход к преподаванию иностранных языков и к дидактике и практике перевода, учитывающий такие актуальные задачи двуязычной деятельности, как налаживание диалога в меняющемся мире, повышение инклюзии в современном обществе, сохранение художественных ценностей и корректное восприятие культурно-языковой полифонии.

Аннотация: В учебном пособии раскрываются как общенаучные теоретические основы применения выборочного метода в широкой исследовательской практике, так и методические, прикладные аспекты и рекомендации осуществления выборочного обследования в интересах решения задач социологического эмпирического исследования. Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по основным образовательным программам уровня «Бакалавриат» по направлению подготовки «Социология». Содержательно оно раскрывает, углубляет и дополняет отдельные разделы и темы учебных курсов «Методология и методы социологического исследования», «Проектирование и организация социологического исследования». Издание будет полезно всем, кто занимается исследованием социальных проблем, магистрантам, аспирантам, преподавателям смежных дисциплин, социальных наук и специальностей, в том числе входящих в укрупненные группы направлений подготовки (специальностей) (УГСН), особенно начинающим исследователям, использующих потенциал выборочного метода.

Аннотация: В учебном пособии рассматриваются вопросы построения и управления комплексной системы защиты информации на объекте информатизации. Издание содержит практические задания по тематике дисциплины. Пособие может быть использовано на занятиях со студентами всех направлений подготовки и специальностей, изучающих дисциплину «Комплексная система защиты информации».