| Найдено документов - 350 | Найти похожие: "Индекс ББК" = '4сб.в честь или 4сравн или 413пер или 4семант или 4теор.номин или 4лингв.текста или 4дискурс или 4яз.худ.лит или 4лексикогр' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Книга
Семина, И. А.
Широкозначность в аспекте универсальности и аналитизма : монография / И. А. Семина ; Мин-во науки и высш. образ. РФ ; ФГБОУ ВО "Моск. гос. лингв. ун-т". – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2019. – 185, [1] с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=121900&idb=0. – Режим доступа: для авториз.пользователей ЭБ МГЛУ. – [на материале франц., англ. и нем. яз.]. – ISBN 978-5-00120-061-1 : 157-70. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Широкозначность в аспекте универсальности и аналитизма : монография / И. А. Семина ; Мин-во науки и высш. образ. РФ ; ФГБОУ ВО "Моск. гос. лингв. ун-т". – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2019. – 185, [1] с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=121900&idb=0. – Режим доступа: для авториз.пользователей ЭБ МГЛУ. – [на материале франц., англ. и нем. яз.]. – ISBN 978-5-00120-061-1 : 157-70. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Семина И. А.
Шифры: 4семант - С-306
Ключевые слова: языкознание, теория языка, семантика, лексикология, дискурс, теория перевода, широкозначность, эврисемия, монография, нчз, 2019.11нп, 19н
Экземпляры: Всего: 10, из них: аб-9, нчз-1
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
2. Книга
Ланчиков, В. К.
Огранка смысла : Очерки теории перевода (художественная литература и публицистика) / В. К. Ланчиков. – Москва : Р.Валент, 2018. – 312 с. : ил. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=122914&idb=0. – Режим доступа: для авториз.пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-93439-548-4 : 505-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Огранка смысла : Очерки теории перевода (художественная литература и публицистика) / В. К. Ланчиков. – Москва : Р.Валент, 2018. – 312 с. : ил. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=122914&idb=0. – Режим доступа: для авториз.пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-93439-548-4 : 505-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Ланчиков Виктор Константинович
Шифры: 413пер - Л-22
Ключевые слова: перевод, теория перевода, художественный перевод, н.а., нчз, 2020.09нп, 20н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
3. Книга
Сдобников, В. В.
Перевод и коммуникативная ситуация : монография / В. В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015, 2016 (3-е изд., стер.). – 461, [3] с. : ил. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей. – ISBN 978-5-9765-2112-4 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038639-6 (Наука) : 477-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Перевод и коммуникативная ситуация : монография / В. В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015, 2016 (3-е изд., стер.). – 461, [3] с. : ил. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей. – ISBN 978-5-9765-2112-4 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038639-6 (Наука) : 477-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Шифры: 413пер - С-276
Ключевые слова: перевод, теория перевода, коммуникация, коммуникативная ситуация, стратегия перевода, тактика перевода, монография, н.а., нчз, 4пер-21, 16н, 21пр, elibrary
Экземпляры: Всего: 7, из них: аб-6, нчз-1
Ссылка на ресурс: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748
4. Книга
Человек. Язык. Время : Материалы XVII конференции Школы-семинара им. Л.М. Скрелиной с международным участием (Москва, 16-18 ноября 2015 г.) / Отв.ред. Л. Г. Викулова. – Москва : МГПУ : Языки народов мира : ТЕЗАУРУС, 2015. – 428 с. : ил. – К 85-летию со дня рождения Л.М. Скрелиной. – ISBN 978-5-98421-301-1 : 300-00.
Шифры: 4сб.в честь - Ч-391
Ключевые слова: языкознание, человек и язык, человек и речь, романское языкознание, методика преподавания иностранных языков, французский язык, школа-семинар им. Л.М. Скрелиной, сборник в честь Л.М. Скрелиной, Скрелина Л.М., материалы школы-семинара, материалы конференций, нчз, 4-21, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
5. Книга
Тренды в филологической науке:школа профессора Э.Д. Сулейменовой : сборник статей / Казахский нац. ун-т им. аль-Фараби ; Сост.: О.Б. Алтынбекова, Н.Ж. Шэймерденова, Б.К. Мурзалина, Л.М. Шайкенова. – Алматы : Казак университетi, 2015. – 342 с. : ил.,портр. – ISBN 978-601-04-1068-8 : 350-00.
Шифры: 4сб.в честь - Т-663
Ключевые слова: языкознание, сборник в честь Э.Д. Сулейменовой, общее языкознание, социолингвистика, теория языка, сопоставительное языкознание, преподавание языков, русистика, казаховедение, нчз, 4-21, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,
6. Книга
Сдобников, В.В.
Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход : монография / В.В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015. – 108, [4] с. – ISBN 978-5-9765-2134-6 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038857-4 (Наука) : 270-33.
Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход : монография / В.В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015. – 108, [4] с. – ISBN 978-5-9765-2134-6 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038857-4 (Наука) : 270-33.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Шифры: 413пер - С-276
Ключевые слова: перевод, качество перевода, оценка качества перевода, коммуникативность в переводе, функциональность в переводе, монография, нчз, 2019.05нп, 19н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,
7. Книга
Методы когнитивного анализа семантики слова. Компьютерно-корпусный подход / Рос. гос. гуманит. ун-т ; Отв. ред. В. И. Заботкина. – Москва : Языки славянской культуры, 2015. – 342 с. : ил. – (Studia philologica). – ISBN 978-5-9445-7209-7 : 706-00.
Шифры: 4семант - М-545
Ключевые слова: языкознание, семантика слова, синтаксис, когнитивный анализ, компьютерно-корпусный метод, нчз, 19н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
8. Книга
Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории : монография / Р.Р. Чайковский, Н.В. Вороневская, Е.Л. Лысенкова, Е.В. Харитонова. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2014. – 222,[2] с. – ISBN 978-5-9765-2053-0 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038618-1 (Наука) : 328-33. – Текст : непосредственный.
Авторы: Чайковский Роман Романович, Вороневская Наталья Викторовна, Лысенкова Елена Леонидовна, Харитонова Елена Вячеславовна
Шифры: 413пер - Х-981
Ключевые слова: перевод, теория перевода, художественный перевод, межкультурная коммуникация, монография, нчз, 4пер-21, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
9. Книга
Бочкарев, А. Е.
Семантика. Основной лексикон / А. Е. Бочкарев. – Нижний Новгород : Деком, 2014. – 320 с. – (Studia semiotica). – ISBN 978-5-89533-333-4 : 383-00.
Семантика. Основной лексикон / А. Е. Бочкарев. – Нижний Новгород : Деком, 2014. – 320 с. – (Studia semiotica). – ISBN 978-5-89533-333-4 : 383-00.
Авторы: Бочкарев Андрей Евгеньевич
Шифры: 4семант - Б-866
Ключевые слова: языкознание, семантика, лексикон, слово, высказывание, текст, нчз, 2019.11нп, 19н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,
10. Книга
Чуковский, К.И.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – СПб. : Азбука, 2014. – 444,[4] с. – (Азбука-Классика). – ISBN 978-5-389-07103-2 : 122-67.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – СПб. : Азбука, 2014. – 444,[4] с. – (Азбука-Классика). – ISBN 978-5-389-07103-2 : 122-67.
Авторы: Чуковский Корней Иванович
Шифры: 413пер - Ч-885
Ключевые слова: перевод, художественный перевод, искусство перевода, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
11. Книга
Комиссаров, В. Н.
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисл. М. Я. Цвиллинга. – 4-е изд. – Москва : URSS : ЛИБРОКОМ, 2013. – 167, [7] с. – ISBN 978-5-397-04020-4 : 241-33. – Текст : непосредственный.
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисл. М. Я. Цвиллинга. – 4-е изд. – Москва : URSS : ЛИБРОКОМ, 2013. – 167, [7] с. – ISBN 978-5-397-04020-4 : 241-33. – Текст : непосредственный.
Авторы: Комиссаров Вилен Наумович
Шифры: 413пер - К-632
Ключевые слова: перевод, лингвистика перевода, монография по лингвистике перевода, 12-пр, 15пр
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
12. Книга
Исакова, Л. Д.
Характерные свойства лингвистического дискурса / Л. Д. Исакова ; Мин.обр. и науки РФ.ФГБОУ ВПО МГЛУ. – Москва : ИПК МГЛУ "Рема", 2012. – 92 с. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29363306. – Режим доступа: для зарегистрир. пользователей. – ISBN 978-5-88983-442-7 : 10-49. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Характерные свойства лингвистического дискурса / Л. Д. Исакова ; Мин.обр. и науки РФ.ФГБОУ ВПО МГЛУ. – Москва : ИПК МГЛУ "Рема", 2012. – 92 с. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29363306. – Режим доступа: для зарегистрир. пользователей. – ISBN 978-5-88983-442-7 : 10-49. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Исакова Л. Д.
Шифры: 4дискурс - И-853
Ключевые слова: 13н., 4-18, н.а., дискурс, дискурс лингвистический, лингвистический дискурс, статус научного стиля, языковые особенности лингвистического дискурса, внелингвистические факторы, языковое выражение, монография, научная речь, авторская индивидуальность, с, фзо, нчз, eLIBRARY
Экземпляры: Всего: 31, из них: аб-6, нчз-1, фзо-24
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=29363306
13. Книга
Столпотворение: № 15 2012 : науч.-худож. приложение к журналу СПР "Мир перевода" / Секция худож. перевода СПР ; Союз переводчиков России ; МГЛУ ; гл. ред. М.Д. Литвинова. – Москва : Русская школа, 2012. – 136 с. : ил. – ISBN 978-5-91696-029-7 : 180-00.
Шифры: 413пер - С-814
Ключевые слова: нчз, н.а., перевод, шекспир и время, испанская тема в русском контексте, 4пер-18, 13-н
Экземпляры: Всего: 2, из них: аб-1, нчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
14. Документ
Мазалова, В. П.
Профессионально-личностные характеристики современного переводчика / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 9 с.
Профессионально-личностные характеристики современного переводчика / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 9 с.
Авторы: Мазалова В. П.
Шифры: ДР-354 - М-135
Ключевые слова: депонированная рукопись, перевод, переводоведение, профессиональные характеристики переводчика, личностные характеристики переводчика, н.а., ДР-16, 12н
Дисциплины: 0,
15. Документ
Мазалова, В. П.
О роли инновационных подходов при разработке параметров модели профессионально-личностных компетенций в области перевода / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 10 с.
О роли инновационных подходов при разработке параметров модели профессионально-личностных компетенций в области перевода / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 10 с.
Авторы: Мазалова В. П.
Шифры: ДР-355 - М-135
Ключевые слова: депонированная рукопись, перевод, переводоведение, профессиональные характеристики переводчика, личностные характеристики переводчика, модель профессионально-личностных компетенций в области перевода, инновации в области перевода, н.а., ДР-16, 12н
Дисциплины: 0,
16. Книга
Любимов, Н.М.
Книга о переводе / Н.М. Любимов. – Москва : Б.С.Г.-ПРЕСС, 2012. – 301,[3] с. – ISBN 978-5-93381-308-8 : 286-67. – Текст : непосредственный.
Книга о переводе / Н.М. Любимов. – Москва : Б.С.Г.-ПРЕСС, 2012. – 301,[3] с. – ISBN 978-5-93381-308-8 : 286-67. – Текст : непосредственный.
Авторы: Любимов Николай Михайлович
Шифры: 413пер - Л-932
Ключевые слова: перевод, художественный перевод, искусство перевода, 4пер-21, 16н, 21пр, стчз
Экземпляры: Всего: 8, из них: аб-7, стчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
17. Книга
Столпотворение: № 14 2011 : науч.-худож. приложение к журналу СПР "Мир перевода" / Секция худож. перевода СПР ; Союз переводчиков России ; МГЛУ ; гл. ред. М.Д. Литвинова. – Москва : Русская школа, 2011. – 142 с. – ISBN 978-5-91696-017-4.
Шифры: 413пер - С-814
Ключевые слова: нчз, н.а., перевод, 4пер-21, 15н!
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
18. Книга
Убин, И.И.
Перевод в странах Европейского Союза: обзорная информация / И.И. Убин, И.А. Пушнов ; Мин-во образ. и науки РФ ; Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации. – Москва : ВЦП, 2011. – 56с. – ISBN 978-5-93439-378-7 : 89-00.
Перевод в странах Европейского Союза: обзорная информация / И.И. Убин, И.А. Пушнов ; Мин-во образ. и науки РФ ; Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации. – Москва : ВЦП, 2011. – 56с. – ISBN 978-5-93439-378-7 : 89-00.
Авторы: Убин Иван Иванович, Пушнов Игорь Алексеевич
Шифры: 413пер - У-172
Ключевые слова: перевод, переводоведение, перевод в странах Евросоюза, Евросоюз, ЕС, специальный перевод, нчз, 4пер-17, 12н
Экземпляры: Всего: 6, из них: аб-5, нчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
19. Книга
Дискурс как социальная деятельность: приоритеты и перпективы = Discourse as Social Practice: Priorities And Prospects: Abstracts. Part II, Moscow, 17-18 november 2011 : Материалы Второй международной научной конференции, Москва, 17-18 ноября 2011. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2011. – 252 с. – ISBN 978-5-88983-418-2 : 180-00.
Шифры: 4дискурс - Д-482
Ключевые слова: 16н!, 4-21, нчз, дискурс, дискурс лингвистический, лингвистический дискурс, материалы конференций, н.а., 19пр
Экземпляры: Всего: 2, из них: аб-1, нчз-1
Дисциплины: 0,
20. Книга
Чуковский, К.И.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – Москва : Азбука-Аттикус : Авалонъ, 2011. – 444 с. – ISBN 978-5-389-01401-5 (Азбука-Аттикус). – ISBN 978-5-903605-67-5 (Авалонъ) : 95-00.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – Москва : Азбука-Аттикус : Авалонъ, 2011. – 444 с. – ISBN 978-5-389-01401-5 (Азбука-Аттикус). – ISBN 978-5-903605-67-5 (Авалонъ) : 95-00.
Авторы: Чуковский Корней Иванович
Шифры: 413пер - Ч-885
Ключевые слова: перевод, художественный перевод, 12-н, 16пр
Экземпляры: Всего: 2, из них: аб-2
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,