| Найдено документов - 518 | Найти похожие: "Индекс ББК" = '4ком или 407 или 413пер или 43-3 или 43-4 или 43-5 или 43-3пер' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Книга
Харламова, Н. С.
Профессионально ориентированное обучение иностранным языкам - современный вектор развития : монография / Н. С. Харламова ; Мин-во науки и высш. образ. РФ ; ФГБОУ ВО "Моск. гос. лингв. ун-т". – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2021. – 108, [2] с. : диагр., табл., схемы. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=261246&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-00120-276-9 : 109-78. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Профессионально ориентированное обучение иностранным языкам - современный вектор развития : монография / Н. С. Харламова ; Мин-во науки и высш. образ. РФ ; ФГБОУ ВО "Моск. гос. лингв. ун-т". – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2021. – 108, [2] с. : диагр., табл., схемы. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=261246&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-00120-276-9 : 109-78. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Харламова Наталья Сергеевна
Шифры: 407 - Х 211
Ключевые слова: обучение иностранным языкам, методика обучения иностранным языкам, профессионально ориентированное обучение, профессиональная коммуникация, иноязычная коммуникация, монография, нчз, 2022.01нп, 22н
Экземпляры: Всего: 21, из них: аб-20, нчз-1
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
Подробнее
Аннотация: Монография предназначена для широкого круга преподавателей, работающих в области профессионально ориентированного обучения иностранным языкам. В монографии рассматриваются теоретические и практические вопросы в сфере профессиональной коммуникации. Предлагаемая модель подготовки по иностранным языкам специалистов в социально-политической области основывается на комплексном применении традиционных и инновационных приемов обучения.Раскрываются возможности профессионализации обучения через применение профессионально ориентированного материала и через формирование и развитие компетенций профессиональной иноязычной коммуникации. В монографии также освещаются вопросы, связанные с изменением роли, объема и структуры самостоятельной работы студентов.
2. Книга
Per linguam ad communicationem. Ключевые вопросы лингвистической теории в режиме дискуссии : коллективная монография / Ин-т языкознания РАН ; Под ред. А. В. Вдовиченко, Е.Ф. Тарасова, И. В. Журавлева. – Москва : ИЯз РАН, 2019. – 434, [2] с. : ил. – ISBN 978-5-6041117-2-7 : 300-00. – Текст : непосредственный.
Шифры: 4ком - P 43
Ключевые слова: языкознание, коммуникативная лингвистика, вербальный процесс, языковая модель, кризис языковой модели, монография коллективная, нчз, 2021.03нп, 21н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,
3. Книга
Ланчиков, В. К.
Огранка смысла : Очерки теории перевода (художественная литература и публицистика) / В. К. Ланчиков. – Москва : Р.Валент, 2018. – 312 с. : ил. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=122914&idb=0. – Режим доступа: для авториз.пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-93439-548-4 : 505-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Огранка смысла : Очерки теории перевода (художественная литература и публицистика) / В. К. Ланчиков. – Москва : Р.Валент, 2018. – 312 с. : ил. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=122914&idb=0. – Режим доступа: для авториз.пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-93439-548-4 : 505-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Ланчиков Виктор Константинович
Шифры: 413пер - Л-22
Ключевые слова: перевод, теория перевода, художественный перевод, н.а., нчз, 2020.09нп, 20н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
4. Книга
Сдобников, В. В.
Перевод и коммуникативная ситуация : монография / В. В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015, 2016 (3-е изд., стер.). – 461, [3] с. : ил. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей. – ISBN 978-5-9765-2112-4 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038639-6 (Наука) : 477-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Перевод и коммуникативная ситуация : монография / В. В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015, 2016 (3-е изд., стер.). – 461, [3] с. : ил. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей. – ISBN 978-5-9765-2112-4 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038639-6 (Наука) : 477-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Шифры: 413пер - С-276
Ключевые слова: перевод, теория перевода, коммуникация, коммуникативная ситуация, стратегия перевода, тактика перевода, монография, н.а., нчз, 4пер-21, 16н, 21пр, elibrary
Экземпляры: Всего: 7, из них: аб-6, нчз-1
Ссылка на ресурс: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748
5. Книга
Сдобников, В.В.
Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход : монография / В.В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015. – 108, [4] с. – ISBN 978-5-9765-2134-6 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038857-4 (Наука) : 270-33.
Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход : монография / В.В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015. – 108, [4] с. – ISBN 978-5-9765-2134-6 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038857-4 (Наука) : 270-33.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Шифры: 413пер - С-276
Ключевые слова: перевод, качество перевода, оценка качества перевода, коммуникативность в переводе, функциональность в переводе, монография, нчз, 2019.05нп, 19н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,
6. Книга
Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории : монография / Р.Р. Чайковский, Н.В. Вороневская, Е.Л. Лысенкова, Е.В. Харитонова. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2014. – 222,[2] с. – ISBN 978-5-9765-2053-0 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038618-1 (Наука) : 328-33. – Текст : непосредственный.
Авторы: Чайковский Роман Романович, Вороневская Наталья Викторовна, Лысенкова Елена Леонидовна, Харитонова Елена Вячеславовна
Шифры: 413пер - Х-981
Ключевые слова: перевод, теория перевода, художественный перевод, межкультурная коммуникация, монография, нчз, 4пер-21, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
7. Книга
Примерная программа по дисциплине "Иностранный язык" для подготовки магистров (неязыковые вузы) / Мин.образ. и науки РФ УМО по образованию в области лингвистики. ГОУ ВПО МГЛУ ; УМО по образ. в области лингвистики ; ГОУ ВПО МГЛУ. Центр. кабинет методики обучения иностр. языкам. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2014. – 54,[2] с. – ISBN 978-5-88983-669-8 : 45-76.
Шифры: 407 - П-765
Ключевые слова: методика обучения иностранным языкам, программа по методике обучения иностранным языкам, программа по методике преподавания иностранных языков, неязыковые вузы, магистратура, нчз, 407-19, 14н
Экземпляры: Всего: 10, из них: аб-9, нчз-1
Дисциплины: 0,
8. Книга
Чуковский, К.И.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – СПб. : Азбука, 2014. – 444,[4] с. – (Азбука-Классика). – ISBN 978-5-389-07103-2 : 122-67.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – СПб. : Азбука, 2014. – 444,[4] с. – (Азбука-Классика). – ISBN 978-5-389-07103-2 : 122-67.
Авторы: Чуковский Корней Иванович
Шифры: 413пер - Ч-885
Ключевые слова: перевод, художественный перевод, искусство перевода, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
9. Книга
Методические рекомендации по преподаванию иностранных языков в общеобразовательных учреждениях города Москвы / Департамент образования г. Москвы ; ФГБОУ ВПО МГЛУ ; Сост. Г. М. Фролова, И. А. Краева. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2013. – 320 с. – ISBN 978-5-88983-621-6 : 150-00. – Текст : непосредственный.
Шифры: 407 - М-545
Ключевые слова: методика преподавания иностранных языков, стчз, 19н
Экземпляры: Всего: 25, из них: аб-24, стчз-1
10. Книга
Комиссаров, В. Н.
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисл. М. Я. Цвиллинга. – 4-е изд. – Москва : URSS : ЛИБРОКОМ, 2013. – 167, [7] с. – ISBN 978-5-397-04020-4 : 241-33. – Текст : непосредственный.
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисл. М. Я. Цвиллинга. – 4-е изд. – Москва : URSS : ЛИБРОКОМ, 2013. – 167, [7] с. – ISBN 978-5-397-04020-4 : 241-33. – Текст : непосредственный.
Авторы: Комиссаров Вилен Наумович
Шифры: 413пер - К-632
Ключевые слова: перевод, лингвистика перевода, монография по лингвистике перевода, 12-пр, 15пр
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
11. Книга
Краева, И. А.
Учебные пособия по языкам и культуре стран СНГ (методические рекомендации разработчикам) / И. А. Краева, Г. М. Фролова ; Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2012. – 176 с. : ил. – ISBN 978-5-88983-542-4 : 276-60.
Учебные пособия по языкам и культуре стран СНГ (методические рекомендации разработчикам) / И. А. Краева, Г. М. Фролова ; Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2012. – 176 с. : ил. – ISBN 978-5-88983-542-4 : 276-60.
Авторы: Краева И. А., Фролова Г. М.
Шифры: 407 - К-774
Ключевые слова: стчз, н.а., методические рекомендации разработчикам, исламский проект, образование стран СНГ, учебный процесс, учебные планы, методика обучения иностранным языкам, учебно-методические материалы по языкам стран СНГ, учебно-методические материалы по культуре стран СНГ, страны СНГ, теория языка и культуры стран СНГ, методика преподавания в странах СНГ, 407-18, 13-н
Экземпляры: Всего: 12, из них: аб-11, стчз-1
Дисциплины: 0,
12. Книга
Столпотворение: № 15 2012 : науч.-худож. приложение к журналу СПР "Мир перевода" / Секция худож. перевода СПР ; Союз переводчиков России ; МГЛУ ; гл. ред. М.Д. Литвинова. – Москва : Русская школа, 2012. – 136 с. : ил. – ISBN 978-5-91696-029-7 : 180-00.
Шифры: 413пер - С-814
Ключевые слова: нчз, н.а., перевод, шекспир и время, испанская тема в русском контексте, 4пер-18, 13-н
Экземпляры: Всего: 2, из них: аб-1, нчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
13. Документ
Мазалова, В. П.
Профессионально-личностные характеристики современного переводчика / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 9 с.
Профессионально-личностные характеристики современного переводчика / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 9 с.
Авторы: Мазалова В. П.
Шифры: ДР-354 - М-135
Ключевые слова: депонированная рукопись, перевод, переводоведение, профессиональные характеристики переводчика, личностные характеристики переводчика, н.а., ДР-16, 12н
Дисциплины: 0,
14. Документ
Мазалова, В. П.
О роли инновационных подходов при разработке параметров модели профессионально-личностных компетенций в области перевода / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 10 с.
О роли инновационных подходов при разработке параметров модели профессионально-личностных компетенций в области перевода / В. П. Мазалова ; Мин-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ. – [Неопубл. док. (рукоп.)]. – Москва, 2012. – 10 с.
Авторы: Мазалова В. П.
Шифры: ДР-355 - М-135
Ключевые слова: депонированная рукопись, перевод, переводоведение, профессиональные характеристики переводчика, личностные характеристики переводчика, модель профессионально-личностных компетенций в области перевода, инновации в области перевода, н.а., ДР-16, 12н
Дисциплины: 0,
15. Книга
Любимов, Н.М.
Книга о переводе / Н.М. Любимов. – Москва : Б.С.Г.-ПРЕСС, 2012. – 301,[3] с. – ISBN 978-5-93381-308-8 : 286-67. – Текст : непосредственный.
Книга о переводе / Н.М. Любимов. – Москва : Б.С.Г.-ПРЕСС, 2012. – 301,[3] с. – ISBN 978-5-93381-308-8 : 286-67. – Текст : непосредственный.
Авторы: Любимов Николай Михайлович
Шифры: 413пер - Л-932
Ключевые слова: перевод, художественный перевод, искусство перевода, 4пер-21, 16н, 21пр, стчз
Экземпляры: Всего: 8, из них: аб-7, стчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
16. Книга
Столпотворение: № 14 2011 : науч.-худож. приложение к журналу СПР "Мир перевода" / Секция худож. перевода СПР ; Союз переводчиков России ; МГЛУ ; гл. ред. М.Д. Литвинова. – Москва : Русская школа, 2011. – 142 с. – ISBN 978-5-91696-017-4.
Шифры: 413пер - С-814
Ключевые слова: нчз, н.а., перевод, 4пер-21, 15н!
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
17. Книга
Примерная программа по дисциплине "Иностранный язык" для подготовки бакалавров (неязыковые вузы) / Мин.обр, и науки РФ. УМО по образованию в области лингвистики. ГОУ ВПО МГЛУ. – Москва : Рема, 2011. – 31с. : ил. – ISBN 978-5-88983-386-4 : 50-92.
Шифры: 407 - П-765
Ключевые слова: нчз, методика обучения иностранным языкам, программа по методике обучения иностранным языкам, программа по методике преподавания иностранных языков, неязыковые вузы, бакалавриат, 407-15, 11-н
Экземпляры: Всего: 10, из них: аб-9, нчз-1
Дисциплины: 0,
18. Книга
Убин, И.И.
Перевод в странах Европейского Союза: обзорная информация / И.И. Убин, И.А. Пушнов ; Мин-во образ. и науки РФ ; Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации. – Москва : ВЦП, 2011. – 56с. – ISBN 978-5-93439-378-7 : 89-00.
Перевод в странах Европейского Союза: обзорная информация / И.И. Убин, И.А. Пушнов ; Мин-во образ. и науки РФ ; Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации. – Москва : ВЦП, 2011. – 56с. – ISBN 978-5-93439-378-7 : 89-00.
Авторы: Убин Иван Иванович, Пушнов Игорь Алексеевич
Шифры: 413пер - У-172
Ключевые слова: перевод, переводоведение, перевод в странах Евросоюза, Евросоюз, ЕС, специальный перевод, нчз, 4пер-17, 12н
Экземпляры: Всего: 6, из них: аб-5, нчз-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
19. Книга
Чуковский, К.И.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – Москва : Азбука-Аттикус : Авалонъ, 2011. – 444 с. – ISBN 978-5-389-01401-5 (Азбука-Аттикус). – ISBN 978-5-903605-67-5 (Авалонъ) : 95-00.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – Москва : Азбука-Аттикус : Авалонъ, 2011. – 444 с. – ISBN 978-5-389-01401-5 (Азбука-Аттикус). – ISBN 978-5-903605-67-5 (Авалонъ) : 95-00.
Авторы: Чуковский Корней Иванович
Шифры: 413пер - Ч-885
Ключевые слова: перевод, художественный перевод, 12-н, 16пр
Экземпляры: Всего: 2, из них: аб-2
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
20. Книга
Валеева, Н. Г.
Теория перевода: культурно-когнитивный и коммуникативно-функциональный аспекты : монография / Н. Г. Валеева. – Москва : РУДН, 2010. – 244, [4] с. – ISBN 978-5-209-03551-0 : 250-00.
Теория перевода: культурно-когнитивный и коммуникативно-функциональный аспекты : монография / Н. Г. Валеева. – Москва : РУДН, 2010. – 244, [4] с. – ISBN 978-5-209-03551-0 : 250-00.
Авторы: Валеева Наиля Гарифовна
Шифры: 413пер - В-152
Ключевые слова: перевод, теория перевода, монография, нчз, 19н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,