Выбор БД
Сортировать по:
1. Документ
bookCover
Межкультурное пространство жестовых языков: перевод, коммуникация, исследования : сборник научных статей Третьей международной научно-практической конференции. 15–16 декабря 2023 года / М-во науки и высш. образования РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; редкол.: К. В. Голубина (отв. ред.), А. В. Анищенко, Е. В. Шевелева и др. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2024. – 202 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=678645&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-00120-536-4. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - М 436
Ключевые слова: материалы международной научно-практической конференции, научные исследования в области жестовых языков, тифлокомментирование, аудиодескрипция, русский жестовый язык, белорусский жестовый язык, кубинский жестовый язык, нидерландский жестовый язык, китайский жестовый язык, 24н&
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
Подробнее
Аннотация: В статьях сборника представлены новейшие исследования, отражающие лингвистические, переводческие, культурные, правовые аспекты жестовых языков, а также вопросы тифлокомментирования и аудиодескрипции в различных сферах человеческой жизни. В своих работах авторы обращаются не только к русскому, но и к белорусскому, кубинскому, нидерландскому и китайскому жестовым языкам. Аналогичным образом различные аспекты тифлокомментирования рассматриваются не только на материале русского языка, но и иноязычных тифлокомментариев. Представленные в сборнике материалы предназначены как для специалистов в области жестовых языков, тифлокомментирования и аудиодескрипции, так и для широкой аудитории.
2. Файл
bookCover
Межкультурное пространство жестовых языков: перевод, коммуникация, исследования : сборник научных статей Второй международной научно-практической конференции. Москва, 16–17 декабря 2021 года / М-во науки и высш. образования РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; отв. ред. К. В. Голубина. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2022. – 212 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=264811&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-00120-358-2. – DOI 10.52070/978-5-00120-358-2_2022. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - М 436
Ключевые слова: материалы международной научно-практической конференции, научные исследования в области жестовых языков, материалы конференций по языкознанию, театральный жестовый дискурс, научный и научно-попу­лярный жестовый дискурс, теологический жестовый дискурс, интернет-дискурс глухого сообщества, жестовые языки, лингвистические особенности жестовых языков, 22н&
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
Подробнее
Аннотация: В предлагаемом сборнике жестовые языки представлены с различных точек зрения – исследовательской, переводческой, социокультурной. Вопросы, обозна­чаемые авторами научных статей, прежде всего, связаны с необходимостью подготовки переводчиков в условиях чрезвычайных ситуаций (например, пандемии Covid-19), статусом международных жестов, необходимостью повышения инфор­мированности о культуре и ценностях сообщества глухих всех, кто работает с жесто­выми языками. В качестве перспективных рассматриваются исследования различных видов дискурса (театральный жестовый дискурс, научный и научно-попу­лярный жестовый дискурс, теологический жестовый дискурс, интернет-дискурс глухого сообщества) и лингвистических особенностей жестовых языков (например, их идиоматики или вариативности).
3. Файл
bookCover
Collegium Linguisticum - 2020 : сборник научных статей по итогам ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ / М-во науки и высш. образования РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; отв. ред. И. А. Гусейнова. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2020. – 474 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=123281&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – Содерж. на рус. и англ. яз. – ISBN 978-5-00120-198-4. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - C 70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО МГЛУ(ЭР), конференция СНО МГЛУ, студенческое научное общество МГЛУ, сборник научных статей ежегодной конференции, лингвистика, переводоведение, психология, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования, языкознание, электронный ресурс, 21н&
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
4. Файл
bookCover
Collegium Linguisticum - 2020 : тезисы ежегодной конференции Cтуденческого научного общества МГЛУ / М-во науки и высш. образования РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; отв. ред. И. А. Гусейнова. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2020. – 362 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=123276&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – Содерж. на рус. и англ. яз. – ISBN 978-5-00120-158-8. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - C 70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО МГЛУ(ЭР), конференция СНО МГЛУ, студенческое научное общество МГЛУ, тезисы докладов ежегодной конференции, лингвистика, переводоведение, психология, культурология, страноведение, социолонгвистика, теология, гендерные исследования, языкознание, электронный ресурс, 21н&
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
5. Файл
bookCover
Collegium Linguisticum - 2019 : материалы ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ / М-во образования и науки РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; отв. ред. И. А. Гусейнова. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2019. – 405 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=123282&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-00120-136-6. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО МГЛУ(ЭР), конференция СНО МГЛУ, студенческое научное общество МГЛУ, лингвистика, переводоведение, психология, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования, языкознание, 21н&
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
6. Книга
bookCover
Ланчиков, В. К.
Огранка смысла : Очерки теории перевода (художественная литература и публицистика) / В. К. Ланчиков. – Москва : Р.Валент, 2018. – 312 с. : ил. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=122914&idb=0. – Режим доступа: для авториз.пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-93439-548-4 : 505-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Ланчиков Виктор Константинович
Шифры: 413пер - Л-22
Ключевые слова: перевод, теория перевода, художественный перевод, н.а., нчз, 2020.09нп, 20н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
7. Файл
bookCover
Collegium Linguisticum - 2018 : тезисы докладов ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ / Министерство образования и науки РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; отв. ред. И. А. Гусейнова. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2018. – 557 с. – http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=117052&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – Содерж. на рус. и англ. яз. – ISBN 978-5-88983-965-1. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО МГЛУ(ЭР), конференция СНО МГЛУ, студенческое научное общество МГЛУ, тезисы докладов ежегодной конференции, лингвистика, переводоведение, психология, культурология, страноведение, социолонгвистика, теология, гендерные исследования, языкознание, 052018эр, 18н*, 05.18
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
8. Файл
bookCover
Сотрудничество России и Ирана в политической, экономической и культурной областях как фактор укрепления мира и безопасности в Евразии : материалы Международной научно-практической конференции, Москва, 19 октября 2016 г. / Министерство образования и науки РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; под ред. А. Я. Касюка, И. К. Харичкина, А. И. Полищука. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2017. – 158 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=123329&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-88989-826-5. – Текст : электронный.
Шифры: 327с - С 676
Ключевые слова: Материалы конференций по политологии, международные отношения РФ, внешняя политика РФ, международные отношения стран Азии, внешняя политика стран Азии, Исламская Республика Иран, 21н&
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
9. Файл
bookCover
Сотрудничество России и Ирана в политической, экономической и культурной областях как фактор укрепления мира и безопасности в Евразии : Материалы Международной научно-практической конференции 19 октября 2016 г. Москва / Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; под ред. А. Я. Касюка, И. К. Харичкина, А. И. Полищука. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2017. – 155 с. : ил. – URL: http://libranet.linguanet.ru/diss/collegium/2016177.pdf. – ISBN 978-5-88989-826-5.
Шифры: 4конф - С-676
Ключевые слова: материалы Международной научно-практической конференции, Россия, Иран, сотрудничество России и Ирана, безопасность в Евразии, разрешение сирийского кризиса, Россия и Иран, 052018эр, 18н*, 05.18
Дисциплины: о2017,
10. Файл
bookCover
Collegium Linguisticum - 2017 : материалы ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ / Министерство образования и науки РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; отв. ред. И. А. Гусейнова. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2017. – 469 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=123326&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – ISBN 978-5-88983-852-4. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО МГЛУ(ЭР), конференция СНО МГЛУ, студенческое научное общество МГЛУ, лингвистика, переводоведение, психология, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования, языкознание, 21н&
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
11. Файл
bookCover
Collegium Linguisticum - 2017 : тезисы докладов ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ / Министерство образования и науки РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; отв. ред. И. А. Гусейнова. – Москва : ФГБОУ ВО МГЛУ, 2017. – 439 с. – URL: http://weblibranet.linguanet.ru/MegaPro/UserEntry?Action=Link_FindDoc&id=113230&idb=0. – Режим доступа: для авториз. пользователей ЭБ МГЛУ. – Загл. с титул. экрана. – Содерж. на рус. и англ. яз. – ISBN 978-5-88983-852-4. – Текст : электронный.
Шифры: 4конф - C 70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО МГЛУ(ЭР), конференция СНО МГЛУ, студенческое научное общество МГЛУ, тезисы докладов ежегодной конференции, лингвистика, переводоведение, психология, культурология, страноведение, социолонгвистика, теология, гендерные исследования, языкознание, электронный ресурс, 0-22, 17н*
Для просмотра необходимо войти в личный кабинет
12. Книга
bookCover
Сдобников, В. В.
Перевод и коммуникативная ситуация : монография / В. В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015, 2016 (3-е изд., стер.). – 461, [3] с. : ил. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей. – ISBN 978-5-9765-2112-4 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038639-6 (Наука) : 477-67. – Текст : непосредственный + Текст : электронный.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Шифры: 413пер - С-276
Ключевые слова: перевод, теория перевода, коммуникация, коммуникативная ситуация, стратегия перевода, тактика перевода, монография, н.а., нчз, 4пер-21, 16н, 21пр, elibrary
Экземпляры: Всего: 7, из них: аб-6, нчз-1
Ссылка на ресурс: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39202748
13. Книга
bookCover
Collegium Linguisticum - 2016 : Материалы ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ / Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВО МГЛУ ; Отв.ред. И.А. Гусейнова. – Москва : РИЦ "Рема", 2016. – 214 с. : ил. – ISBN 978-5-88983-804-3 : 200-00.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО, конференция СНО, студенческое научное общество МГЛУ, языкознание, лингвистика, нчз, 4-22, 17н, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: о2017,
14. Книга
bookCover
Сдобников, В.В.
Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход : монография / В.В. Сдобников. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2015. – 108, [4] с. – ISBN 978-5-9765-2134-6 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038857-4 (Наука) : 270-33.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Шифры: 413пер - С-276
Ключевые слова: перевод, качество перевода, оценка качества перевода, коммуникативность в переводе, функциональность в переводе, монография, нчз, 2019.05нп, 19н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: 0,
15. Книга
bookCover
Collegium Linguisticum - 2015 : Тезисы докладов ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ / Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ ; Отв.ред. Н.Н. Нечаев. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2015. – 374 с. – ISBN 978-5-88983-706-0 : 240-00.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО, конференция СНО, студенческое научное общество МГЛУ, языкознание, лингвистика, нчз, 4-21, 16н, стчз, 16пр, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования
Экземпляры: Всего: 2, из них: нчз-1, стчз-1
16. Книга
bookCover
Collegium Linguisticum - 2014 : Материалы ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ : Москва, март 2014 года / Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ ; Отв.ред. Н.Н. Нечаев. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2015. – 202 с. – ISBN 978-5-88983-714-5.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО, конференция СНО, студенческое научное общество МГЛУ, языкознание, лингвистика, нчз, 4-21, 16н, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования, экономика, юриспруденция
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
17. Книга
bookCover
Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории : монография / Р.Р. Чайковский, Н.В. Вороневская, Е.Л. Лысенкова, Е.В. Харитонова. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2014. – 222,[2] с. – ISBN 978-5-9765-2053-0 (ФЛИНТА). – ISBN 978-5-02-038618-1 (Наука) : 328-33. – Текст : непосредственный.
Авторы: Чайковский Роман Романович, Вороневская Наталья Викторовна, Лысенкова Елена Леонидовна, Харитонова Елена Вячеславовна
Шифры: 413пер - Х-981
Ключевые слова: перевод, теория перевода, художественный перевод, межкультурная коммуникация, монография, нчз, 4пер-21, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
18. Книга
bookCover
Чуковский, К.И.
Высокое искусство. Принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – СПб. : Азбука, 2014. – 444,[4] с. – (Азбука-Классика). – ISBN 978-5-389-07103-2 : 122-67.
Авторы: Чуковский Корней Иванович
Шифры: 413пер - Ч-885
Ключевые слова: перевод, художественный перевод, искусство перевода, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1
Дисциплины: 0,Ин. яз. Перевод. общ.,
19. Книга
bookCover
Collegium Linguisticum - 2014 : Тезисы докладов ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ : [Москва, март 2014 года] / Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ ; Отв.ред. Н.Н. Нечаев. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2014. – 286,[2] с. – ISBN 978-5-88983-664-3 : 220-00.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО, конференция СНО, студенческое научное общество МГЛУ, языкознание, лингвистика, нчз, 4-21, 16н, стчз, 16пр, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования, экономика, юриспруденция
Экземпляры: Всего: 2, из них: нчз-1, стчз-1
20. Книга
bookCover
Collegium Linguisticum - 2013 : Материалы ежегодной конференции Студенческого научного общества МГЛУ : Москва, 14 марта 2013 года / Мин-во образ. и науки РФ ; ФГБОУ ВПО МГЛУ ; Отв.ред. Н.Н. Нечаев. – Москва : ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2014. – 256,[2]с. – ISBN 978-5-88983-640-7.
Шифры: 4конф - C-70
Ключевые слова: Collegium Linguisticum, материалы конференций, СНО, конференция СНО, студенческое научное общество МГЛУ, языкознание, лингвистика, культурология, страноведение, социолингвистика, теология, гендерные исследования, экономика, право, нчз, 4-21, 16н
Экземпляры: Всего: 1, из них: нчз-1
Дисциплины: Новые риски в международной политике,Культурология,Психология менеджмента и управления персоналом,