| Найдено документов - 19 | Статьи из журнала: Мосты : журнал переводчиков / главный редактор В. К. Ланчиков. – 2023. – Режим доступа: для зарегистрир. пользователей. – ISSN 2219-6056. – Текст : электронный.№4(80). – 2023. – URL: https://eli... | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Статья из журнала
Бабаев, Д. А.
Трамплин в профессиональном плане / Д. А. Бабаев. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 62-64. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720492. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Трамплин в профессиональном плане / Д. А. Бабаев. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 62-64. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720492. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Бабаев Давид Артурович
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720492
2. Статья из журнала
Сдобников, В. В.
Тематика студенческих научных работ как отражение состояния современного переводоведения / В. В. Сдобников. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 41-48. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720484. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Тематика студенческих научных работ как отражение состояния современного переводоведения / В. В. Сдобников. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 41-48. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720484. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Ключевые слова: 24с&, перевод, переводоведение, лингвистический подход, коммуникативно-функциональный подход, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720484
3. Статья из журнала
Матюшин, И. М.
Сочи-2014: как это было / И. М. Матюшин. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 57. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720489. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Сочи-2014: как это было / И. М. Матюшин. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 57. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720489. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Матюшин Игорь Михайлович
Ключевые слова: 24с&, н.а.ст., перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, спортивный перевод, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720489
4. Статья из журнала
Кузьмичёв, С. А.
Полвека рядом с кинозвездами. На вопросы отвечает Сергей Анатольевич Кузьмичёв / С. А. Кузьмичёв. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 16-31. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=59720474. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Полвека рядом с кинозвездами. На вопросы отвечает Сергей Анатольевич Кузьмичёв / С. А. Кузьмичёв. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 16-31. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=59720474. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Кузьмичёв Сергей Анатольевич
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, синхронный перевод, киноперевод, аудиовизуальный перевод, дублирование кинофильмов, субтитрирование кинофильмов, elibrary
Ссылка на ресурс: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=59720474
5. Статья из журнала
Гаврилина, А. А.
Ощущение пионерского лагеря / А. А. Гаврилина. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 70-72. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720498. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Ощущение пионерского лагеря / А. А. Гаврилина. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 70-72. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720498. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Гаврилина Анастасия Андреевна
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720498
6. Статья из журнала
Носовицкая, Д. А.
Олимпийский переводчик Сочи-2014. Субъективный взгляд изнутри / Д. А. Носовицкая. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 58-60. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720490. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Олимпийский переводчик Сочи-2014. Субъективный взгляд изнутри / Д. А. Носовицкая. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 58-60. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720490. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Носовицкая Дария Алексеевна
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720490
7. Статья из журнала
Костюченко, В. В.
О степени тонкорунности, районах выпаса и условиях содержания мериносов, или При чем здесь Олимпийские игры / В. В. Костюченко. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 66-67. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720494. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
О степени тонкорунности, районах выпаса и условиях содержания мериносов, или При чем здесь Олимпийские игры / В. В. Костюченко. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 66-67. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720494. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Костюченко Владислав Вадимович
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720494
8. Статья из журнала
Маганов, А. С.
О лыжниках, которые "ходят по диагонали" / А. С. Маганов. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 68-70. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720497. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
О лыжниках, которые "ходят по диагонали" / А. С. Маганов. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 68-70. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720497. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Маганов Алексей Сергеевич
Ключевые слова: 24с&, н.а.ст., перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720497
9. Статья из журнала
Ивахив (Желтова), Е. А.
Несколько счастливых рабочих дней / Ивахив (Желтова) Е. А. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 68. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720495. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Несколько счастливых рабочих дней / Ивахив (Желтова) Е. А. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 68. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720495. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Ивахив (Желтова) Елена Александровна
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720495
10. Статья из журнала
Матюшин, И. М.
Не место красит человека... О месте устного переводчика во время работы / И. М. Матюшин. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 32-36. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720479. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Не место красит человека... О месте устного переводчика во время работы / И. М. Матюшин. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 32-36. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720479. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Матюшин Игорь Михайлович
Ключевые слова: 24с&, н.а.ст., перевод, устный перевод, последовательный перевод, перевод на официальных переговорах, место устного переводчика, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720479
11. Статья из журнала
Ланчиков, В. К.
Когда не знали слова "гонорар" / В. К. Ланчиков. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 74-77. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720500. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Когда не знали слова "гонорар" / В. К. Ланчиков. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 74-77. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720500. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Ланчиков Виктор Константинович
Ключевые слова: 24с&, н.а.ст., перевод, книгоиздание, Смирдин А. Ф., elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720500
12. Статья из журнала
Солнцев, Е. М.
Как постоянно говорили сноубордисты и фристайлисты: "Это было круто!" / Е. М. Солнцев. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 72-73. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720499. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Как постоянно говорили сноубордисты и фристайлисты: "Это было круто!" / Е. М. Солнцев. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 72-73. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720499. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Солнцев Евгений Максимович
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720499
13. Статья из журнала
Петрова, О. В.
Как живут коллеги в прифронтовом городе / О. В. Петрова, В. В. Сдобников. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 54-56. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720487. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Как живут коллеги в прифронтовом городе / О. В. Петрова, В. В. Сдобников. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 54-56. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720487. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Петрова Ольга Владимировна, Сдобников Вадим Витальевич
Ключевые слова: 24с&, перевод, Луганск, Луганский университет им. В. Даля, профессиональное общение, патриотизм, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720487
14. Статья из журнала
Сдобников, В. В.
К 100-летию со дня рождения Александра Давидовича Швейцера / В. В. Сдобников. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 3-9. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720471. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
К 100-летию со дня рождения Александра Давидовича Швейцера / В. В. Сдобников. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 3-9. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720471. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Сдобников Вадим Витальевич
Ключевые слова: 24с&, перевод, переводчик, А. Д. Швейцер, лингвистическое переводоведение, коммуникативно-функциональный подход к переводу, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720471
15. Статья из журнала
Белова, Ю. В.
Зимние, жаркие, наши / Ю. В. Белова. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 64-66. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720493. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Зимние, жаркие, наши / Ю. В. Белова. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 64-66. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720493. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Белова Юлия Викторовна
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720493
16. Статья из журнала
Фролов, В. И.
Зато читал Адама Смита. О переводах "Богатства народов" на русский язык / В. И. Фролов. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 49-53. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720485. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Зато читал Адама Смита. О переводах "Богатства народов" на русский язык / В. И. Фролов. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 49-53. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720485. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Фролов Валентин Игоревич
Ключевые слова: 24с&, н.а.ст., перевод, Адам Смит, "Богатства народов", Петр Алексеевич Бибиков, Митрофан Павлович Щепкин, Институт К. Маркса и Ф. Энгельса, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720485
17. Статья из журнала
Михайлюк, А. А.
Загадочное слово "раскружаливание" / А. А. Михайлюк. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 60-62. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720491. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Загадочное слово "раскружаливание" / А. А. Михайлюк. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 60-62. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720491. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Михайлюк Анна Анатольевна
Ключевые слова: 24с&, перевод, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, перевод в области спорта, олимпийские игры, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720491
18. Статья из журнала
Швейцер, А. Д.
Глазами переводчика (отрывки) / А. Д. Швейцер. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 10-15. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=59720473. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Глазами переводчика (отрывки) / А. Д. Швейцер. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 10-15. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=59720473. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Швейцер Александр Давидович
Ключевые слова: 24с&, перевод, переводчик, воспоминания А. Д. Швейцера, устный перевод, elibrary
Ссылка на ресурс: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=59720473
19. Статья из журнала
Рехачёва, Т. В.
Выжить в мире спорта, или Что надо знать о переводе спортивных мероприятий / Т. В. Рехачёва. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 37-40. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720483. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Выжить в мире спорта, или Что надо знать о переводе спортивных мероприятий / Т. В. Рехачёва. – Текст : электронный
// Мосты : журнал переводчиков. – 2023. – №4(80). – С. 37-40. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720483. – Режим доступа: для зарегистр. пользователей.
Авторы: Рехачёва Татьяна Викторовна
Ключевые слова: 24с&, перевод, спортивный перевод, устный перевод, письменный перевод, волонтеры-переводчики, elibrary
Ссылка на ресурс: https://elibrary.ru/item.asp?id=59720483