Аннотация: Жюль Габриэль Верн (1828–1905) – всемирно известный французский писатель, один из создателей жанра научной фантастики, классик приключенческой литературы. Он был членом Французского Географического общества и много путешествовал по миру.Воспитанники-стипендиаты Лондонской школы отправляются в путешествие к Антильским островам, но они не знают, что корабль, на котором они отплыли, перед самым их прибытием был захвачен шайкой пиратов.

Аннотация: Эли Берте (1815–1891) – французский романист, автор многочисленных «бульварных» романов, из которых многие были переведены на русский язык уже в начале ХХ века.Роман «Шофферы, или Оржерская шайка» рассказывает о похождениях шайки свирепых разбойников во Франции XVIII в. Сюжет разворачивается на фоне волнительных и трагических событий Великой французской революции.

Аннотация: Гюстав Флобер (1821–1880) – прозаик-реалист, один из крупнейших европейских писателей XIX века. Много работал над стилем своих произведений, выдвинув теорию «точного слова».В романе «Саламбо» писатель обращается к истории Карфагена (III век до н. э.) и создает удивительно живописное полотно жизни древнего города. На этом фоне Г. Флобер ставит нравственные и философские проблемы, понятные и близкие современному читателю: любовь и верность, доброта и жестокость, цивилизация и варварство.

Аннотация: Эмиль Габорио (1832-1873) — французский писатель, один из основателей детективного жанра. Его стиль отличает большая виртуозность в умении комбинировать положения и создавать сильные «эффекты». Заглавия его книг всегда предвещают ужасы, преступления, кровопролития.Роман «Рабы Парижа» представляет яркую картину быта и нравов парижского общества середины XIX века. Клубок преступлений, страстей и семейных тайн составили канву захватывающей детективной истории.

Аннотация: Эли Берте (1815–1891) – французский романист, автор многочисленных авантюрных романов, из которых многие были переведены на русский язык уже в начале ХХ века.Сюжет романа «Птица пустыни» разворачивается в Австралии XIX в. во времена «золотой лихорадки». Ступив на землю, где царит жажда наживы, герой книги становится ловким кредитором, играющим на трагических обстоятельствах и семейных тайнах.

Аннотация: Стендаль (1783–1842) — настоящая фамилия Анри Бейль — один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат «Пармская обитель», «Люсьен Левель», «Ванина Ванини», но вершиной творчества писателя стал роман «Красное и черное». Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель — честолюбивый и способный молодой человек — пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.Перевод с французского Сергея Павдлвича Боброва и Марии Павловны Богословской.

Аннотация: Жорж Санд (наст. имя Аврора Дюпен) (1804–1876) – выдающаяся французская писательница. Роман «Консуэло» считается вершиной ее литературного наследия. Прототипом Консуэло послужила французская певица Полина Виардо, бывшая музой И. С. Тургенева. Роман повествует о призвании истинного художника, о препятствиях и тяготах творческой судьбы, трагическом выборе между славой и личным счастьем…В издание включен второй том романа.

Аннотация: Жорж Санд (наст. имя Аврора Дюпен) (1804–1876) – выдающаяся французская писательница. Роман «Консуэло» считается вершиной ее литературного наследия. Прототипом Консуэло послужила французская певица Полина Виардо, бывшая музой И. С. Тургенева. Роман повествует о призвании истинного художника, о препятствиях и тяготах творческой судьбы, трагическом выборе между славой и личным счастьем…В издание включен первой том романа.

Аннотация: Проспер Мериме (1803–1870 гг.) – французский писатель, один из первых во Франции мастеров новеллы. В конце 1839 г. он предпринял поездку на Корсику. Результатом этой поездки были путевой журнал и повесть «Коломба». Это история кровавой вендетты…

Аннотация: Эли Берте (1815–1891) – французский романист, автор многочисленных авантюрных романов, из которых многие были переведены на русский язык уже в начале ХХ века.В романе «Дрожащая скала» страстная любовь молодых людей мужественно противостоит натиску бурных исторических событий Великой французской революции и последовавшего за ней правления Наполеона.

Аннотация: Послушайте замечательные сказки Шарля Перро, Александра Дюма, Виктора Гюго, Жорж Санд, Анатоля Франса, Альфонса Доде и других французских писателей. СОДЕРЖАНИЕ: Шарль Перро ЗОЛУШКА Перевод В. Доливо-Добровольской Читает Владимир Левашёв Жанна-Мари Лепренс де Бомон КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ Перевод В. Доливо-Добровольской Читает Татьяна Телегина Маргарита де Любер ПРИНЦЕССА КАМИОНА Читает Татьяна Телегина Эдуард Рене Лефевр де Лабулэ ПАША-ПАСТУХ Перевод Е. Чистяковой-Вэр Читает Владимир Левашёв Александр Дюма ПЬЕРО Перевод Е. Соколова Читает Владимир Левашёв Виктор Гюго СКАЗКА ПРО ЛЬВА Перевод А. Барыковой Читает Владимир Левашёв Жорж Санд ГОВОРЯЩИЙ ДУБ Перевод А. Толиверовой Читает Татьяна Телегина Анатоль Франс ПЧЁЛКА Перевод Н. Манасеиной Читает Владимир Левашёв Альфонс Доде КОЗА ГОСПОДИНА СЕГЕНА Перевод А. Погожевой Читает Владимир Левашёв